<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Miife Blog &#187; 網站服務</title>
	<atom:link href="http://blog.miife.com/topics/web-service/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.miife.com</link>
	<description>Me 2 for Your Life</description>
	<lastBuildDate>Sun, 09 Jan 2011 03:44:05 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>memolane &#8211; 回憶過去一年的我</title>
		<link>http://blog.miife.com/2011/01/memolane.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2011/01/memolane.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Jan 2011 03:31:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[MMDays]]></category>
		<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook]]></category>
		<category><![CDATA[memolane]]></category>
		<category><![CDATA[memories]]></category>
		<category><![CDATA[plurk timeline]]></category>
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=613</guid>
		<description><![CDATA[各位讀者不知道是否曾經有跟我一樣的感覺，在網路的世界裡宅了這麼久，到底在這茫茫網海中留下了多少漣漪。此時，我手中拿著一杯熱咖啡，望著窗外的煙火，心中正細細的回想，過去的一年我都做了些什麼？

《Plurk 的 timeline 介面》
 放下了咖啡，我打開書桌上的電腦，試圖開始從 Plurk 的 timeline 中找尋過往的足跡。印象中，過去的一年，我在 MMDays 寫了幾篇文章，在 facebook 上比了很多次的「讚」，上傳了一些精彩的照片到 flicker，在 MSN Space 中記錄了好幾次遭遇困難時的心境。結果總是令人失望的，我在 plurk 的 timeline 找不到這些精采的回憶，它們都還在，只是不在 Plurk，而是停留在其他我經常使用的網路服務。而我，在這個短暫的優閒時刻，並不想匆匆忙忙的登入各大網站，翻閱一頁又一頁的網頁，在我即將放棄的時候。很幸運的，memolane 告訴我，他們即將現身（目前 memolane 還在封閉測試階段）來協助我解決這個問題。

《memolane（http://memolane.com） 以時間軸的方式瀏覽所有事件》
memolane 所提供的服務，是讓使用者將他們在不同 Web 2.0 服務平台上的資料作整理，以 timeline 形式作展現。透過memolane，我們能夠在單一的時間軸上瀏覽我們在 facebook、twitter、Picasa、foursquare、Tripit、last.com、Spotify 跟自己架設的 blog（透過 RSS feed）寫下的言語，張貼的照片與影片。界面採用橫軸的粗略時間（可能是日期？），與縱軸的順序（可能是時間？）來呈現所有的事件，看起來非常清楚明瞭。當你瀏覽到一個相片簿或是影片的時候，memolane 更以嵌入式的設計方式，讓使用者立即可以瀏覽所有相片，或是觀看影片，整個界面的操作看起來非常的直覺與流暢。
正當此時，我想起多年以前曾經在朋友的慫恿之下，親身體驗了空中跳傘的刺激，但是，我一時似乎想不起來切確的時間。沒關係，memolane 也可以讓我用搜尋的方式來找尋這個片段的記憶。

《memolane 的事件搜尋畫面》
瞧，這不就是了。寫到這裡，我想大家對於 memolane 這樣的服務應該是非常的期待，不過，你覺得它只能用來回憶自己的過去嗎？有支援 RSS feed 嘛，我能不能拿它來當 News reader 呢？雖然我並沒有實際拿試用帳號來測試看看，不過感覺上是蠻可行的。只要把我習慣瀏覽的幾個新聞網站的 RSS 丟給它，不就能跑出以時間排序好的新聞事件簿了。假設我可以多申請幾個帳號或是建立多個獨立的 timeline，那麼我是不是也可以再弄一個網路科技事件簿，或是藝人事件簿，或是金田一一事件簿  
   ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span>各位讀者不知道是否曾經有跟我一樣的感覺，在網路的世界裡宅了這麼久，到底在這茫茫網海中留下了多少漣漪。此時，我手中拿著一杯熱咖啡，望著窗外的煙火，心中正細細的回想，過去的一年我都做了些什麼？</span></p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-614 aligncenter" title="plurk-timeline" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2011/01/plurk-timeline.png" alt="plurk-timeline" width="595" height="248" /></p>
<p style="text-align: center;">《Plurk 的 timeline 介面》</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-613"></span> 放下了咖啡，我打開書桌上的電腦，試圖開始從 Plurk 的 timeline 中找尋過往的足跡。印象中，過去的一年，我在 MMDays 寫了幾篇文章，在 facebook 上比了很多次的「讚」，上傳了一些精彩的照片到 flicker，在 MSN Space 中記錄了好幾次遭遇困難時的心境。結果總是令人失望的，我在 plurk 的 timeline 找不到這些精采的回憶，它們都還在，只是不在 Plurk，而是停留在其他我經常使用的網路服務。而我，在這個短暫的優閒時刻，並不想匆匆忙忙的登入各大網站，翻閱一頁又一頁的網頁，在我即將放棄的時候。很幸運的，<a href="http://memolane.com">memolane</a> 告訴我，他們即將現身（目前 memolane 還在封閉測試階段）來協助我解決這個問題。</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-615 aligncenter" title="memolane" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2011/01/memolane.png" alt="memolane" width="478" height="268" /></p>
<p style="text-align: center;">《memolane（<a href="http://memolane.com">http://memolane.com</a>） 以時間軸的方式瀏覽所有事件》</p>
<p style="text-align: justify;">memolane 所提供的服務，是讓使用者將他們在不同 Web 2.0 服務平台上的資料作整理，以 timeline 形式作展現。透過memolane，我們能夠在單一的時間軸上瀏覽我們在 facebook、twitter、Picasa、foursquare、Tripit、last.com、Spotify 跟自己架設的 blog（透過 RSS feed）寫下的言語，張貼的照片與影片。界面採用橫軸的粗略時間（可能是日期？），與縱軸的順序（可能是時間？）來呈現所有的事件，看起來非常清楚明瞭。當你瀏覽到一個相片簿或是影片的時候，memolane 更以嵌入式的設計方式，讓使用者立即可以瀏覽所有相片，或是觀看影片，整個界面的操作看起來非常的直覺與流暢。</p>
<p style="text-align: justify;">正當此時，我想起多年以前曾經在朋友的慫恿之下，親身體驗了空中跳傘的刺激，但是，我一時似乎想不起來切確的時間。沒關係，memolane 也可以讓我用搜尋的方式來找尋這個片段的記憶。</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-616 aligncenter" title="memolane-search" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2011/01/memolane-search.png" alt="memolane-search" width="480" height="271" /></p>
<p style="text-align: center;">《memolane 的事件搜尋畫面》</p>
<p style="text-align: justify;">瞧，這不就是了。寫到這裡，我想大家對於 memolane 這樣的服務應該是非常的期待，不過，你覺得它只能用來回憶自己的過去嗎？有支援 RSS feed 嘛，我能不能拿它來當 News reader 呢？雖然我並沒有實際拿試用帳號來測試看看，不過感覺上是蠻可行的。只要把我習慣瀏覽的幾個新聞網站的 RSS 丟給它，不就能跑出以時間排序好的新聞事件簿了。假設我可以多申請幾個帳號或是建立多個獨立的 timeline，那麼我是不是也可以再弄一個網路科技事件簿，或是藝人事件簿，或是金田一一事件簿 <img src='http://blog.miife.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2011/01/memolane.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Blog2Print! &#8211; 印一本見證自己文采的書</title>
		<link>http://blog.miife.com/2010/06/blog2print.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2010/06/blog2print.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Jun 2010 10:36:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Print]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=605</guid>
		<description><![CDATA[「望著辛苦寫了好幾年的 blog 文章，這一瞬間，我幾乎感動的快要眼淚了。」沒錯，我想很多朋友，寫 blog 應該可以說是寫出感情了，每周一篇，每天一篇，幾年下來，撰文數百篇，洋洋灑灑可能也有上千上萬字。即使很多舊文點閱率可能已經不高，但是卻像是一種歷史文物一樣，見證作者過去那段時間的霞想、心境與領悟。這些 blog 作者，很多人都可能想要有這樣一本「記錄與見證自己 blog 歷史」的書。而這樣的想法，Blog2Print! 幫我們實現了。

Blog2Print! 提供的是一個可以把 blog 文章排版列印成冊的服務。它是全自動化的設計，只要滑鼠輕點幾下，就可以把自己 blog 的文章輕輕鬆鬆收錄成冊，還圖文並茂呢！Blog2Print! 目前只支援 blogger (Google)、Typped、WordPress 這三家 blog 網站的列印服務，如果想印其它家的 blog 可能要再等等了。如果你等不及，或許你可以考慮先使用一下創辦者的另一下服務，Everything2Print。Twitter、Facebook、Picasa？沒問題，都可以幫你印。
SharedBook : http://sharedbook.com/
   ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-large wp-image-604" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left;" title="blog2print" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2010/06/blog2print-1024x539.jpg" alt="blog2print" width="386" height="202" />「望著辛苦寫了好幾年的 blog 文章，這一瞬間，我幾乎感動的快要眼淚了。」沒錯，我想很多朋友，寫 blog 應該可以說是寫出感情了，每周一篇，每天一篇，幾年下來，撰文數百篇，洋洋灑灑可能也有上千上萬字。即使很多舊文點閱率可能已經不高，但是卻像是一種歷史文物一樣，見證作者過去那段時間的霞想、心境與領悟。這些 blog 作者，很多人都可能想要有這樣一本「記錄與見證自己 blog 歷史」的書。而這樣的想法，Blog2Print! 幫我們實現了。</p>
<p><span id="more-605"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Blog2Print! 提供的是一個可以把 blog 文章排版列印成冊的服務。它是全自動化的設計，只要滑鼠輕點幾下，就可以把自己 blog 的文章輕輕鬆鬆收錄成冊，還圖文並茂呢！Blog2Print! 目前只支援 blogger (Google)、Typped、WordPress 這三家 blog 網站的列印服務，如果想印其它家的 blog 可能要再等等了。如果你等不及，或許你可以考慮先使用一下創辦者的另一下服務，Everything2Print。Twitter、Facebook、Picasa？沒問題，都可以幫你印。</p>
<p>SharedBook : <a href="http://sharedbook.com/">http://sharedbook.com/</a></p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2010/06/blog2print.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TokBox &#8211; 隨時來個多人視訊會議吧</title>
		<link>http://blog.miife.com/2009/08/tokbox.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2009/08/tokbox.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Aug 2009 02:52:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[tokbox]]></category>
		<category><![CDATA[聊天]]></category>
		<category><![CDATA[視訊]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=502</guid>
		<description><![CDATA[以前常在電影情節看到的「視訊電話」，在現今已經是見怪不怪的技術。MSN、Skype、GTalk 每樣都可以來個視訊，真要說的話，就差沒有沒有把固網電話全面升級成視訊的了。廢話不多說，這篇介紹的網站 tokbox 做的就是一個「視訊聊天」的功能。
tokbox 最大的特點是可以線上「多人」視訊，多人群組聊天不稀奇，但是多人同時視訊聊天就比較少見到。tokbox 結合了各家的 Messenger，想聊天的時候，只要從建好的連絡清單中把人拉進來就可以了。至於品質到底如何？就有待好奇的讀者親身去體驗看看囉！
tokbox : http://www.tokbox.com
   ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/08/tokbox.png"><img class="alignnone size-medium wp-image-532" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left;" title="tokbox" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/08/tokbox-300x173.png" alt="" width="300" height="173" /></a>以前常在電影情節看到的「視訊電話」，在現今已經是見怪不怪的技術。MSN、Skype、GTalk 每樣都可以來個視訊，真要說的話，就差沒有沒有把固網電話全面升級成視訊的了。廢話不多說，這篇介紹的網站 tokbox 做的就是一個「視訊聊天」的功能。</p>
<p style="text-align: justify;">tokbox 最大的特點是可以線上「多人」視訊，多人群組聊天不稀奇，但是多人同時視訊聊天就比較少見到。tokbox 結合了各家的 Messenger，想聊天的時候，只要從建好的連絡清單中把人拉進來就可以了。至於品質到底如何？就有待好奇的讀者親身去體驗看看囉！</p>
<p>tokbox : <a href="http://www.tokbox.com">http://www.tokbox.com</a></p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2009/08/tokbox.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Insights for Search &#8211; 從搜尋引擎看品牌成長</title>
		<link>http://blog.miife.com/2009/07/google-insights-for-search.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2009/07/google-insights-for-search.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Jul 2009 10:03:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[另類觀點]]></category>
		<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[Apple iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[Google Insights for Search]]></category>
		<category><![CDATA[HTC Touch]]></category>
		<category><![CDATA[宏達電]]></category>
		<category><![CDATA[蘋果]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=517</guid>
		<description><![CDATA[每當我在搜尋熱門關鍵字的時候，我總是很好奇一件事情，究竟它有多熱門？它能為 Google Search 關鍵字廣告帶來多少的商機？以前透過 Google Trend，還可以稍微一窺每個關鍵字近幾年的趨勢。現在，有了 Google Insights for Search 這項工具的幫助，透過不同參數的設定，可以更清楚的看到各種關鍵字的趨勢，如果企業主想了解市場狀況，卻又苦無數據分析，或許從 Google Insights for Search 中可以發現一些蛛絲馬跡。

第一張圖是蘋果（Apple）與宏達電（HTC）這兩個手機大品牌在台灣地區，從 2004 到現在的搜尋趨勢。圖中很明顯可以看到，HTC 的搜尋量從 2007 六月的時候出現爆量的成長，原因無他，因為 HTC 當時推出了該公司的第一支觸控面板手機。自此之後，HTC 的搜尋次數不斷地成長，最近三個月，兩大品牌的搜尋次數差距已經來到了51/46，兩個品牌在台灣的熱門差距已經不大了（第二張圖）。究竟 HTC 有沒有可能超越 Apple 成為在台灣的第一大品牌呢？從 Google 提供的「市場數據」，我只能說，再來一個創造話題的殺手級產品吧！是什麼呢？會是 Android 嗎？
Google Insights for Search : http://www.google.com/insights/search
   ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/07/apple_vs_htc_2004.png"><img class="alignnone size-medium wp-image-516" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left;" title="apple_vs_htc_2004" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/07/apple_vs_htc_2004-300x169.png" alt="" width="300" height="169" /></a>每當我在搜尋熱門關鍵字的時候，我總是很好奇一件事情，究竟它有多熱門？它能為 Google Search 關鍵字廣告帶來多少的商機？以前透過 Google Trend，還可以稍微一窺每個關鍵字近幾年的趨勢。現在，有了 Google Insights for Search 這項工具的幫助，透過不同參數的設定，可以更清楚的看到各種關鍵字的趨勢，如果企業主想了解市場狀況，卻又苦無數據分析，或許從 Google Insights for Search 中可以發現一些蛛絲馬跡。</p>
<p><a href="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/07/apple_vs_htc_90days.png"><img class="alignright size-medium wp-image-519" style="margin: 0pt 0px 10px 10pt; float: right;" title="apple_vs_htc_90days" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/07/apple_vs_htc_90days-300x168.png" alt="" width="300" height="168" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">第一張圖是蘋果（Apple）與宏達電（HTC）這兩個手機大品牌在台灣地區，從 2004 到現在的搜尋趨勢。圖中很明顯可以看到，HTC 的搜尋量從 2007 六月的時候出現爆量的成長，原因無他，因為 HTC 當時推出了該公司的第一支觸控面板手機。自此之後，HTC 的搜尋次數不斷地成長，最近三個月，兩大品牌的搜尋次數差距已經來到了51/46，兩個品牌在台灣的熱門差距已經不大了（第二張圖）。究竟 HTC 有沒有可能超越 Apple 成為在台灣的第一大品牌呢？從 Google 提供的「市場數據」，我只能說，再來一個創造話題的殺手級產品吧！是什麼呢？會是 Android 嗎？</p>
<p>Google Insights for Search : <a href="http://www.google.com/insights/search">http://www.google.com/insights/search</a></p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2009/07/google-insights-for-search.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>摩爾莊園 &#8211; 成長快速的可愛線上遊戲</title>
		<link>http://blog.miife.com/2009/07/51mole.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2009/07/51mole.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Jul 2009 09:28:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[摩爾莊園]]></category>
		<category><![CDATA[線上遊戲]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=508</guid>
		<description><![CDATA[在「宅經濟」呼聲高漲之下，今年的線上遊戲果然是火紅很多，不只是廣告「打很大」，就連 Google Trend 的排行也是名列前三（謎之音：是年年都排前三拿獎牌吧）。不過有一款蠻特別的線上遊戲，從去年底開始，搜尋熱門度就不斷扶搖直上，半年多來成長近 200% 以上呢。這一款專門為小朋友設計的線上遊戲，叫做「摩爾莊園」，因為全部採用 Flash 設計，進入莊園並不需要安裝什麼遊戲軟體，只要連上他的網址就可以了。
在莊園裡有很多小遊戲，小朋友來到這個莊園一定是愛不釋手，為了避免家長擔心，摩爾獨創的一項特色是「寢室熄燈」。就是只有在適合小朋友上網的時間才會允許使用者登入，該睡的時候網站就會關閉登入功能，避免小朋友沉迷到晚上都不睡覺  
摩爾莊園 : http://www.51mole.com.tw
   ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/07/mole51.png"><img class="alignnone size-medium wp-image-513" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left;" title="mole51" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/07/mole51-300x214.png" alt="" width="300" height="214" /></a>在「宅經濟」呼聲高漲之下，今年的線上遊戲果然是火紅很多，不只是廣告「打很大」，就連 Google Trend 的排行也是名列前三（謎之音：是年年都排前三拿獎牌吧）。不過有一款蠻特別的線上遊戲，從去年底開始，搜尋熱門度就不斷扶搖直上，半年多來成長近 200% 以上呢。這一款專門為小朋友設計的線上遊戲，叫做「摩爾莊園」，因為全部採用 Flash 設計，進入莊園並不需要安裝什麼遊戲軟體，只要連上他的網址就可以了。</p>
<p style="text-align: justify;">在莊園裡有很多小遊戲，小朋友來到這個莊園一定是愛不釋手，為了避免家長擔心，摩爾獨創的一項特色是「寢室熄燈」。就是只有在適合小朋友上網的時間才會允許使用者登入，該睡的時候網站就會關閉登入功能，避免小朋友沉迷到晚上都不睡覺 <img src='http://blog.miife.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>摩爾莊園 : <a href="http://www.51mole.com.tw">http://www.51mole.com.tw</a></p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2009/07/51mole.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BabelWith.Me &#8211; 想用克林貢語聊天嗎？</title>
		<link>http://blog.miife.com/2009/06/babelwith-me.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2009/06/babelwith-me.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2009 07:37:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[BabelWith.Me]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[翻譯]]></category>
		<category><![CDATA[聊天]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=503</guid>
		<description><![CDATA[在國際化社會的今天，很多人都擁有第二外語的能力，但是即使如此，若不是長年旅居國外或是工作經常與外國人溝通，很多時候，真的想要聊得起 “勁”，似乎還是不如自己母語來的方便。BabelWith.Me 這個網站於是很貼心的想要幫大家解決這樣的問題，不管你是跟美國人、英國人、法國人、華人（啥，你看得懂，我想也是，不然你應該沒辦法讀到這裡），都可以很自然的溝通。怎麼做？就講你的母語就行了，BabelWith.Me 在中間充當翻譯，幫你英翻中、中翻英。
BabelWith.Me 使用的是 Google 的翻譯技術，目前已經支援到 24 種語言，但是其中並不包括「克林貢語」，所以喜愛星際迷航的朋友們，想要跟克林貢星球的朋友聊天的話，我想還需要等一等，等到克林貢星球也開始使用 Google Chrome 玩 Web 2.0 網站的時候，應該就會有這樣的服務了。
BabelWith.Me : http://www.babelwith.me
   ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/06/babelwith-me.png"><img class="alignnone size-medium wp-image-504" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left;" title="babelwith-me" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/06/babelwith-me-300x169.png" alt="" width="300" height="169" /></a>在國際化社會的今天，很多人都擁有第二外語的能力，但是即使如此，若不是長年旅居國外或是工作經常與外國人溝通，很多時候，真的想要聊得起 “勁”，似乎還是不如自己母語來的方便。BabelWith.Me 這個網站於是很貼心的想要幫大家解決這樣的問題，不管你是跟美國人、英國人、法國人、華人（啥，你看得懂，我想也是，不然你應該沒辦法讀到這裡），都可以很自然的溝通。怎麼做？就講你的母語就行了，BabelWith.Me 在中間充當翻譯，幫你英翻中、中翻英。</p>
<p style="text-align: justify;">BabelWith.Me 使用的是 Google 的翻譯技術，目前已經支援到 24 種語言，但是其中並不包括「克林貢語」，所以喜愛星際迷航的朋友們，想要跟克林貢星球的朋友聊天的話，我想還需要等一等，等到克林貢星球也開始使用 Google Chrome 玩 Web 2.0 網站的時候，應該就會有這樣的服務了。</p>
<p>BabelWith.Me : <a href="http://www.babelwith.me">http://www.babelwith.me</a></p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2009/06/babelwith-me.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Wave &#8211; 未來也許你不再需要 GMail</title>
		<link>http://blog.miife.com/2009/05/google-wave.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2009/05/google-wave.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 08:13:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Google Wave]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=487</guid>
		<description><![CDATA[Google 今天 （5/29）發表了一個令人讚嘆的應用，Google Wave。Google Wave 是一項新的溝通工具，新到可以讓你把 GMail 給丟掉。有沒有這個誇張阿？Google Wave 概念上是以一個個主題（thread）為主的系統，每個Miife Blog › 編輯 — WordPress主題都可以隨時加入新的人進來，或是把人拉出去。不同以往的 Email 或是討論區，Google Wave 並不是把每個人在同一個主題講的內容排排站好，它提供的介面更為直覺些，你可以針對某段文字在底下回應你的意見；你可以在某人的回應底下再做回應，你甚至可以修改上面的任何內容；更重要的是，為了讓大家不會隨著時間忘記發生的過程，它還能夠「重播」，倒帶了解整個主題的討論發展過程。

這樣的應用能用「讚嘆」形容嗎？我這樣稱呼它的原因在於，Google Wave 提出幾項重要的革新。第一個就是「real-time」。以往我們在寄信，PO 文，甚至說玩 MSN 好了，最厲害的是看到視窗上會寫「xxx 正在寫入中」，Google Wave 不只能這樣，它乾脆把對方即時打的文字內容，一個字元一個字元直接秀出來了，就好像這個人真的在你旁邊一樣。怎麼說呢？我們都知道，只有雙方互相對話時，講錯的話是無法復原修正的，Google Wave 的 real-time typing，感覺上似乎能重現這一點，你打錯了甚麼，就是修改，對方也可能早就看到了。
第二個是「開放原始碼」，過去 Google 開放了多少 API、toolkits 了，難道 Google Wave 整個是 open source？不，看起來並不是這樣的，它並非開放 Google Wave 系統本身的原始碼。這次開放的除了有 Google Wave API（某種程度來說，這不能稱為 open source），還包含了 Google Wave 背地裡所使用的通訊協定 [1]，它甚至是一種分散式的系統，也就是說，不只有 Google 可以搞 Google [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/05/google_wave.gif"><img class="alignnone size-medium wp-image-488" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left;" title="google_wave" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/05/google_wave-300x195.gif" alt="" width="300" height="195" /></a>Google 今天 （5/29）發表了一個令人讚嘆的應用，Google Wave。Google Wave 是一項新的溝通工具，新到可以讓你把 GMail 給丟掉。有沒有這個誇張阿？Google Wave 概念上是以一個個主題（thread）為主的系統，每個<a href="http://blog.miife.com/wp-admin/post.php?action=edit&amp;post=487">Miife Blog › 編輯 — WordPress</a>主題都可以隨時加入新的人進來，或是把人拉出去。不同以往的 Email 或是討論區，Google Wave 並不是把每個人在同一個主題講的內容排排站好，它提供的介面更為直覺些，你可以針對某段文字在底下回應你的意見；你可以在某人的回應底下再做回應，你甚至可以修改上面的任何內容；更重要的是，為了讓大家不會隨著時間忘記發生的過程，它還能夠「重播」，倒帶了解整個主題的討論發展過程。</p>
<p><span id="more-487"></span></p>
<p style="text-align: justify;">這樣的應用能用「讚嘆」形容嗎？我這樣稱呼它的原因在於，Google Wave 提出幾項重要的革新。第一個就是「real-time」。以往我們在寄信，PO 文，甚至說玩 MSN 好了，最厲害的是看到視窗上會寫「xxx 正在寫入中」，Google Wave 不只能這樣，它乾脆把對方即時打的文字內容，一個字元一個字元直接秀出來了，就好像這個人真的在你旁邊一樣。怎麼說呢？我們都知道，只有雙方互相對話時，講錯的話是無法復原修正的，Google Wave 的 real-time typing，感覺上似乎能重現這一點，你打錯了甚麼，就是修改，對方也可能早就看到了。</p>
<p style="text-align: justify;">第二個是「開放原始碼」，過去 Google 開放了多少 API、toolkits 了，難道 Google Wave 整個是 open source？不，看起來並不是這樣的，它並非開放 Google Wave 系統本身的原始碼。這次開放的除了有 Google Wave API（某種程度來說，這不能稱為 open source），還包含了 Google Wave 背地裡所使用的通訊協定 [1]，它甚至是一種分散式的系統，也就是說，不只有 Google 可以搞 Google Wave 服務，如果你想，你也可以自己來做一個，然後直接與 Google Wave 銜接起來。 （唔！開放式的規格也叫 open source？還是說它會提供 library？）</p>
<p style="text-align: justify;">第三個是「Embedded Wave」，Google Wave 提供的 API，允許我們把討論的內容放到其他網站裡。試想，你比較喜歡當人們在你的 blog 張貼回應時，系統寄一封信通知你；還是 blog 上的所有回應，就是像一封信件一樣的討論串，人們改了甚麼，多加了甚麼，都可以看到，更可以直接在 blog 上與你 “real-time” 聊天。</p>
<p style="text-align: justify;">Google Wave 還整合蠻多了 Google 過去開發的各種技術，這裡就不一一介紹，有興趣的朋友，可以看看 Google Wave 首頁的介紹影片。</p>
<p>[1] Google Wave Federation Protocol : <a href="http://www.waveprotocol.org">http://www.waveprotocol.org</a></p>
<p>Google Wave Preview : <a href="http://wave.google.com">http://wave.google.com</a></p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2009/05/google-wave.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Omegle &#8211; 完完整整的陌生</title>
		<link>http://blog.miife.com/2009/05/omegle.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2009/05/omegle.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 May 2009 07:42:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[另類觀點]]></category>
		<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[Omegle]]></category>
		<category><![CDATA[聊天]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=477</guid>
		<description><![CDATA[當你在咖啡館時，有多少次你會跟身旁的陌生人打招呼寒暄？在網路社群活躍的今日，即使你擁有 MSN、Facebook、Twitter 的帳號，有多少時候，你會在這些社群網站中，嘗試認識一位陌生的新朋友？當你來到 Omegle 這個網站，情形就不一樣了，你認識陌生人的機率是 99.999%。Omegle 是一個極為簡單的聊天網站，它存在的唯一目的就是，幫你挑選一位陌生人，然後讓你們開始聊天。

就這麼簡單？是的，就是這麼簡單！Omegle 大概是我介紹過的網站中，操作最為簡單的了吧。它的特色就是沒得選擇的「隨機」與完完全全的「陌生」。隨機挑選人配對聊天的概念，我得說，感覺蠻有趣的，但是比起「隨機」，我更感興趣的是「陌生」。怎麼說呢？一般的聊天室，或是社群網站的聊天工具，我們都會知道這個人叫甚麼？也許是暱稱，也許是帳號，不管是甚麼，總是有點「東西」。但是 Omegle 就不一樣了，它統一把對方稱為 Stranger（陌生人），也就是整個聊天過程，假使你不開口問，你永遠不知道怎麼稱呼對方，更何況是男是女，是高是矮了，Omegle 給你的是一個完完整整的 “陌生”。
這種陌生的感覺，與現實生活是類似的，而且有過之而無不及，因為我們「看不到」對方。這會降低人們想聊天的興趣嗎？我想不見得，在某些情形下，反而可能更引起人們的興趣。當雙方聊開了，從陌生轉為點頭之交，要怎麼繼續下去呢？Omegle 的 “隨機” 性迫使雙方不得在結束前做個選擇，「要不要繼續交往？」（哦，不，是聯絡），交換其他的連絡方式是讓友誼繼續下去唯一的方式，否則要在茫茫人海中遇見對方的機率，可能只有拍電影才有可能。說到這，如果能男配女，女配男的話，感覺可以來辦個我愛紅娘了。
Omegle : http://omegle.com
   ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/05/omegle.png"><img class="alignnone size-medium wp-image-478" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left;" title="omegle" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/05/omegle-300x202.png" alt="" width="300" height="202" /></a>當你在咖啡館時，有多少次你會跟身旁的陌生人打招呼寒暄？在網路社群活躍的今日，即使你擁有 MSN、Facebook、Twitter 的帳號，有多少時候，你會在這些社群網站中，嘗試認識一位陌生的新朋友？當你來到 Omegle 這個網站，情形就不一樣了，你認識陌生人的機率是 99.999%。Omegle 是一個極為簡單的聊天網站，它存在的唯一目的就是，幫你挑選一位陌生人，然後讓你們開始聊天。</p>
<p><span id="more-477"></span></p>
<p style="text-align: justify;">就這麼簡單？是的，就是這麼簡單！Omegle 大概是我介紹過的網站中，操作最為簡單的了吧。它的特色就是沒得選擇的「隨機」與完完全全的「陌生」。隨機挑選人配對聊天的概念，我得說，感覺蠻有趣的，但是比起「隨機」，我更感興趣的是「陌生」。怎麼說呢？一般的聊天室，或是社群網站的聊天工具，我們都會知道這個人叫甚麼？也許是暱稱，也許是帳號，不管是甚麼，總是有點「東西」。但是 Omegle 就不一樣了，它統一把對方稱為 Stranger（陌生人），也就是整個聊天過程，假使你不開口問，你永遠不知道怎麼稱呼對方，更何況是男是女，是高是矮了，Omegle 給你的是一個完完整整的 “陌生”。</p>
<p style="text-align: justify;">這種陌生的感覺，與現實生活是類似的，而且有過之而無不及，因為我們「看不到」對方。這會降低人們想聊天的興趣嗎？我想不見得，在某些情形下，反而可能更引起人們的興趣。當雙方聊開了，從陌生轉為點頭之交，要怎麼繼續下去呢？Omegle 的 “隨機” 性迫使雙方不得在結束前做個選擇，「要不要繼續交往？」（哦，不，是聯絡），交換其他的連絡方式是讓友誼繼續下去唯一的方式，否則要在茫茫人海中遇見對方的機率，可能只有拍電影才有可能。說到這，如果能男配女，女配男的話，感覺可以來辦個我愛紅娘了。</p>
<p>Omegle : <a href="http://omegle.com">http://omegle.com</a></p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2009/05/omegle.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LivePerson &#8211; 達人的集散地</title>
		<link>http://blog.miife.com/2009/05/liveperson.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2009/05/liveperson.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 May 2009 08:34:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[consulting]]></category>
		<category><![CDATA[LivePerson]]></category>
		<category><![CDATA[達人]]></category>
		<category><![CDATA[顧問]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=470</guid>
		<description><![CDATA[曾經，是否你也有過這樣的時候，「身體有些異狀，有點擔心卻又怕會不會老是小題大作？」，「小孩參加科學展覽需要幫忙，可以你又對理化、電子，這種科學問題一竅不通」，「遇上一些法律糾紛，需要一點法律諮詢，又從來沒接觸過律師、事務所，不知道從何開始？」。熟悉電腦網路的你，這時候可能會說，那問問 Google 吧！不過「關鍵字」是甚麼？洋洋灑灑的搜尋結果一大串，耗費精力爬網頁以後，可真的吸收了？找到答案了？也許，在這種時候，你需要的是像 LivePerson 這樣的解決方案。
如同專業的律師事務所，專業的顧問公司，LivePerson 透過網路幫你建立起一支強大的顧問團隊。這個團隊的能力從專業的醫療到時尚的流行，大大小小的問題都可以提供建議，你所要做的事情就是找到你要的「專家」（Expert），然後與他聘請他與你線上對談。

在 LivePerson 網站裡，所有的專業諮詢都是要付費的，原則上是以分計費，費用則是每位專家自己訂定的，目前常見的收費約在 $0.5~$2 左右。那麼，是不是開口一句 “hello” 寒暄幾句就要付錢了？當然不是的，想想，光從「專家」提供的書面文字介紹，不見得可以確定這是不是我們需要的專家。為了確保使用者能找到符合他們需求的專家，LivePerson 很貼心的設計一個「Hire Expert」鈕，當你與專家進入線上對談時，在你還沒按下「Hire Expert」鈕的時候，跟專家哈啦幾句是不用付錢的。
LivePerson 網站上何以會有這麼的專家呢？事實上，這些專家並不是 LivePerson 去聘來的，而是自願來的。任何人，只要你認為你在某些方面很專精，可以幫人解決問題，都可以到 LivePerson 網站註冊成為一位專家，然後經由諮詢客戶的評分，慢慢的就可以提升你在網站上的專業形象。所以，LivePerson 提供的是一個平台，一個聚集「專家」的平台，而這群「專家」不只能解決你在法律上的專業疑惑，甚至還能夠解決你「牛肉麵怎麼煮才好吃？」的居家問題，LivePerson 是一個充滿「達人」地方，要付費的達人。
LivePerson : http://www.liveperson.com
   ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/05/liveperson.png"><img class="alignnone size-medium wp-image-471" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left;" title="liveperson" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/05/liveperson-300x273.png" alt="" width="300" height="273" /></a>曾經，是否你也有過這樣的時候，「身體有些異狀，有點擔心卻又怕會不會老是小題大作？」，「小孩參加科學展覽需要幫忙，可以你又對理化、電子，這種科學問題一竅不通」，「遇上一些法律糾紛，需要一點法律諮詢，又從來沒接觸過律師、事務所，不知道從何開始？」。熟悉電腦網路的你，這時候可能會說，那問問 Google 吧！不過「關鍵字」是甚麼？洋洋灑灑的搜尋結果一大串，耗費精力爬網頁以後，可真的吸收了？找到答案了？也許，在這種時候，你需要的是像 LivePerson 這樣的解決方案。</p>
<p style="text-align: justify;">如同專業的律師事務所，專業的顧問公司，LivePerson 透過網路幫你建立起一支強大的顧問團隊。這個團隊的能力從專業的醫療到時尚的流行，大大小小的問題都可以提供建議，你所要做的事情就是找到你要的「專家」（Expert），然後與他聘請他與你線上對談。</p>
<p><span id="more-470"></span></p>
<p style="text-align: justify;">在 LivePerson 網站裡，所有的專業諮詢都是要付費的，原則上是以分計費，費用則是每位專家自己訂定的，目前常見的收費約在 $0.5~$2 左右。那麼，是不是開口一句 “hello” 寒暄幾句就要付錢了？當然不是的，想想，光從「專家」提供的書面文字介紹，不見得可以確定這是不是我們需要的專家。為了確保使用者能找到符合他們需求的專家，LivePerson 很貼心的設計一個「Hire Expert」鈕，當你與專家進入線上對談時，在你還沒按下「Hire Expert」鈕的時候，跟專家哈啦幾句是不用付錢的。</p>
<p style="text-align: justify;">LivePerson 網站上何以會有這麼的專家呢？事實上，這些專家並不是 LivePerson 去聘來的，而是自願來的。任何人，只要你認為你在某些方面很專精，可以幫人解決問題，都可以到 LivePerson 網站註冊成為一位專家，然後經由諮詢客戶的評分，慢慢的就可以提升你在網站上的專業形象。所以，LivePerson 提供的是一個平台，一個聚集「專家」的平台，而這群「專家」不只能解決你在法律上的專業疑惑，甚至還能夠解決你「牛肉麵怎麼煮才好吃？」的居家問題，LivePerson 是一個充滿「達人」地方，要付費的達人。</p>
<p>LivePerson : <a href="http://www.liveperson.com">http://www.liveperson.com</a></p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2009/05/liveperson.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>radiusIM &#8211; 透過地圖結識點朋友吧</title>
		<link>http://blog.miife.com/2009/04/radiusim.html</link>
		<comments>http://blog.miife.com/2009/04/radiusim.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Apr 2009 05:56:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris</dc:creator>
				<category><![CDATA[MMDays]]></category>
		<category><![CDATA[網站服務]]></category>
		<category><![CDATA[GTalk]]></category>
		<category><![CDATA[MapChat]]></category>
		<category><![CDATA[MSN]]></category>
		<category><![CDATA[Yahoo! IM]]></category>
		<category><![CDATA[即時通]]></category>
		<category><![CDATA[地圖聊天]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.miife.com/?p=442</guid>
		<description><![CDATA[前不久 Miife 試驗了一種「地圖聊天」的社群元素 [1]，這次我們就來聊聊另一個同樣也是透過地圖來開啟聊天之門的的網站，radiusIM。從它的名稱組合就可以大略看出，這好像是一個以使用者為中心，去找某個範圍內使用者的 IM 來互相連結。實際上，從 2006 年左右就開站營運的 radiusIM，運作方式的確大致也是這個方向。
當你在 radiusIM 的地圖上到處閒逛的時候，環繞在四週的人物會隨著地理位置變化，當你對某個人有興趣的話，可以在他的圖片上點選一下，就可以傳送訊息、交朋友、聊天…。當然，你自己本身也有一個位置，在 radiusIM 的看到的那個寫著「Me」的小圈圈就是你所在的位置。不過，radiusIM 的地理位置概念是，每個人設定的位置可以讓別人在瀏覽地圖時，可以發現你，而不是藉由使用者設定的位置來產生互動。
這點的設計與 MapChat 的概念在基礎上是完全不同的，MapChat 的互動概念是從使用者在地圖上設定的位置開始，而不是使用者目前「瀏覽」的位置。當一群人在地圖上，因為某種相關性而聚集在一起的時候，我們看到的是一種「社群」，而不只是一種「搜尋」。
[1] MapChat 地圖聊天 : http://mapchat.miife.com
radiusIM : http://www.radiusim.com
   ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/04/radius-im.png"><img class="alignnone size-medium wp-image-441" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left;" title="radius-im" src="http://blog.miife.com/wp-content/uploads/2009/04/radius-im-300x174.png" alt="" width="300" height="174" /></a>前不久 Miife 試驗了一種「地圖聊天」的社群元素 [1]，這次我們就來聊聊另一個同樣也是透過地圖來開啟聊天之門的的網站，radiusIM。從它的名稱組合就可以大略看出，這好像是一個以使用者為中心，去找某個範圍內使用者的 IM 來互相連結。實際上，從 2006 年左右就開站營運的 radiusIM，運作方式的確大致也是這個方向。</p>
<p style="text-align: justify;">當你在 radiusIM 的地圖上到處閒逛的時候，環繞在四週的人物會隨著地理位置變化，當你對某個人有興趣的話，可以在他的圖片上點選一下，就可以傳送訊息、交朋友、聊天…。當然，你自己本身也有一個位置，在 radiusIM 的看到的那個寫著「Me」的小圈圈就是你所在的位置。不過，radiusIM 的地理位置概念是，每個人設定的位置可以讓別人在瀏覽地圖時，可以發現你，而不是藉由使用者設定的位置來產生互動。</p>
<p style="text-align: justify;">這點的設計與 MapChat 的概念在基礎上是完全不同的，MapChat 的互動概念是從使用者在地圖上設定的位置開始，而不是使用者目前「瀏覽」的位置。當一群人在地圖上，因為某種相關性而聚集在一起的時候，我們看到的是一種「社群」，而不只是一種「搜尋」。</p>
<p>[1] MapChat 地圖聊天 : <a href="http://mapchat.miife.com">http://mapchat.miife.com</a></p>
<p>radiusIM : <a href="http://www.radiusim.com">http://www.radiusim.com</a></p>
   ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.miife.com/2009/04/radiusim.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

